From ca4fb79af72bd25558dfb5a4afb1e605705489b7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: malte_langkabel <malte.langkabel@gmail.com>
Date: Fri, 15 Jan 2016 13:43:09 +0100
Subject: [PATCH] ui: fixed search navigation bug

* fixed bug where navigating backwards to a symbol that was activated using the search bar did not update the search bar's text.
---
 src/lib/component/controller/helper/ActivationTranslator.cpp | 5 ++++-
 1 file changed, 4 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/src/lib/component/controller/helper/ActivationTranslator.cpp b/src/lib/component/controller/helper/ActivationTranslator.cpp
index 4e56f73a..9a63b0ae 100644
--- a/src/lib/component/controller/helper/ActivationTranslator.cpp
+++ b/src/lib/component/controller/helper/ActivationTranslator.cpp
@@ -108,6 +108,9 @@ std::shared_ptr<MessageActivateTokens> ActivationTranslator::translateMessage(co
 	m = std::make_shared<MessageActivateTokens>(tokenIds);
 	m->undoRedoType = message->undoRedoType;
 	m->setKeepContent(message->keepContent());
-	m->isFromSearch = true;
+	if (message->isFresh())
+	{
+		m->isFromSearch = true;
+	}
 	return m;
 }