diff --git a/options/locale/locale_fr-FR.json b/options/locale/locale_fr-FR.json
index 9fc03cf3d2..6c111dfc4f 100644
--- a/options/locale/locale_fr-FR.json
+++ b/options/locale/locale_fr-FR.json
@@ -535,6 +535,24 @@
   "form.Content": "Contenu",
   "form.SSPISeparatorReplacement": "Séparateur",
   "form.SSPIDefaultLanguage": "Langue par défaut",
+  "form.require_error": "« %s » ne peut être vide.",
+  "form.alpha_dash_error": "« %s » ne peut contenir que des caractères alphanumériques, des trait d’union ‹ - › et des tiret bas ‹ _ ›.",
+  "form.alpha_dash_dot_error": "« %s » ne peut contenir que des caractères alphanumériques, des trait d’union ‹ - ›, des tiret bas ‹ _ › et des points ‹ . ›.",
+  "form.git_ref_name_error": "« %s » doit être une référence Git correcte.",
+  "form.size_error": "« %[1]s » doit faire exactement %[2]s caractères.",
+  "form.min_size_error": "« %[1]s » doit contenir au moins %[2]s caractères.",
+  "form.max_size_error": "« %[1]s » ne peux excéder %[2]s caractères.",
+  "form.range_error": "« %[1]s » doit être un nombre compris entre %[2]s et %[3]s.",
+  "form.email_error": "« %s » n’est pas une adresse courriel valide.",
+  "form.url_error": "« %s » n’est pas une URL valide.",
+  "form.in_error": "« %[1]s » doit être choisi parmi : %[2]s.",
+  "form.include_error": "« %[1]s » doit contenir « %[2]s ».",
+  "form.glob_pattern_error": "« %[1]s » a un motif glob invalide : %[2]s.",
+  "form.regex_pattern_error": "« %[1]s » a un motif regex invalide : %[2]s.",
+  "form.username_error": "« %s » ne peut contenir que des caractères alphanumériques, des traits d'union ‹ - ›, des tirets bas ‹ _ ›, des points ‹ . ›, ne peux ni commencer ni finir par des symboles, ni contenir de symboles consécutifs.",
+  "form.invalid_slug_error": "« %s » n’est pas valide.",
+  "form.invalid_group_team_map_error": "La correspondance de « %[1]s » est invalide : %[2]s",
+  "form.field_invalid_message": "« %[1]s » est invalide : %[2]s",
   "form.captcha_incorrect": "Le code CAPTCHA est incorrect.",
   "form.password_not_match": "Les mots de passe ne correspondent pas.",
   "form.lang_select_error": "Sélectionnez une langue dans la liste.",
@@ -836,6 +854,9 @@
   "settings.access_token_deletion_confirm_action": "Supprimer",
   "settings.access_token_deletion_desc": "Supprimer un jeton révoquera l'accès à votre compte pour toutes les applications l'utilisant. Cette action est irréversible. Continuer ?",
   "settings.delete_token_success": "Ce jeton a été supprimé. Les applications l'utilisant n'ont plus accès à votre compte.",
+  "settings.regenerate_token": "Régénérer",
+  "settings.access_token_regeneration": "Régénérer le jeton d’accès",
+  "settings.access_token_regeneration_desc": "La régénération d’un jeton invalide immédiatement le précédent, mais préserve ses permissions et son nom. Les applications qui utilisent l’ancienne valeur perdront l’accès à Gitea. Continuer ?",
   "settings.repo_and_org_access": "Accès aux Organisations et Dépôts",
   "settings.permissions_public_only": "Publique uniquement",
   "settings.permissions_access_all": "Tout (public, privé et limité)",
@@ -1051,6 +1072,8 @@
   "repo.desc.internal": "Interne",
   "repo.desc.archived": "Archivé",
   "repo.desc.sha256": "SHA256",
+  "repo.switch_repository": "Changer de dépôt",
+  "repo.switch_repository.search": "Rechercher des dépôts…",
   "repo.template.items": "Élément du modèle",
   "repo.template.git_content": "Contenu Git (branche par défaut)",
   "repo.template.git_hooks": "Déclencheurs Git",
@@ -1136,9 +1159,18 @@
   "repo.star_guest_user": "Connectez-vous pour ajouter aux favoris ce dépôt.",
   "repo.watch": "Suivre",
   "repo.watching": "Suivi",
+  "repo.ignoring": "Ignoré",
   "repo.watch.options.issues": "Tickets",
   "repo.watch.options.pull_requests": "Demandes d'ajout",
   "repo.watch.options.releases": "Publications",
+  "repo.watch.mode.participating": "Participations et mentions",
+  "repo.watch.mode.participating.desc": "Recevoir des notifications de ce dépôt lorsque vous participez ou que vous êtes mentionné.",
+  "repo.watch.mode.all": "Toutes les activités",
+  "repo.watch.mode.all.desc": "Recevoir des notifications pour tous les événements.",
+  "repo.watch.mode.ignore": "Ignorer",
+  "repo.watch.mode.ignore.desc": "Ne jamais recevoir de notifications de ce dépôt.",
+  "repo.watch.mode.custom": "Personnaliser",
+  "repo.watch.mode.custom.desc": "Choisissez les événements pour lesquels vous souhaitez recevoir des notifications.",
   "repo.unstar": "Retirer des favoris",
   "repo.star": "Ajouter aux favoris",
   "repo.fork": "Bifurcation",
@@ -2804,19 +2836,21 @@
   "org.teams.leave": "Quitter",
   "org.teams.leave.detail": "Quitter %s?",
   "org.teams.can_create_org_repo": "Créer des dépôts",
-  "org.teams.can_create_org_repo_helper": "Les membres peuvent créer de nouveaux dépôts dans l'organisation. Le créateur obtiendra l'accès administrateur au nouveau dépôt.",
+  "org.teams.can_create_org_repo_helper": "Les membres peuvent créer de nouveaux dépôts dans l’organisation, et ils en seront administrateur.",
   "org.teams.none_access": "Aucun accès",
   "org.teams.none_access_helper": "Les membres ne peuvent ni consulter ni participer à cette section. Ne s’applique pas pour les dépôts publics.",
   "org.teams.general_access": "Accès général",
   "org.teams.general_access_helper": "Les permissions des membres seront déterminées par la table des permissions ci-dessous.",
   "org.teams.read_access": "Lecture",
-  "org.teams.read_access_helper": "Les membres peuvent voir et cloner les dépôts de l’équipe.",
+  "org.teams.read_access_helper": "Les membres peuvent voir et cloner les dépôts d’équipes.",
   "org.teams.write_access": "Écriture",
-  "org.teams.write_access_helper": "Les membres peuvent consulter et soumettre sur les dépôts de l’équipe.",
+  "org.teams.write_access_helper": "Les membres peuvent consulter et soumettre sur les dépôts d’équipes.",
+  "org.teams.write_access_all_helper": "Les membres obtiennent un accès en écriture pour toutes les sections dans les dépôts d’équipes.",
   "org.teams.admin_access": "Accès Administrateur",
-  "org.teams.no_desc": "Aucune description",
+  "org.teams.admin_access_helper": "Les membres ont un accès administrateur aux dépôts d’équipes.",
+  "org.teams.no_desc": "Cette équipe n’a pas de description.",
   "org.teams.settings": "Paramètres",
-  "org.teams.owners_permission_desc": "Les propriétaires ont un accès complet à <strong>tous les dépôts</strong> et disposent <strong> d'un accès administrateur</strong> de l'organisation.",
+  "org.teams.owners_permission_desc": "Les propriétaires ont un accès complet à <strong>tous les dépôts</strong> et sont <strong>administrateurs</strong> de l’organisation.",
   "org.teams.owners_permission_suggestion": "Vous pouvez créer de nouvelles équipes pour les membres afin d’avoir un contrôle précis sur les droits d’accès.",
   "org.teams.members": "Membres de L'Équipe",
   "org.teams.manage_team_member": "Gérer les équipes et les membres",
@@ -2827,29 +2861,29 @@
   "org.teams.invite_team_member": "Inviter à %s",
   "org.teams.invite_team_member.list": "Invitations en attente",
   "org.teams.delete_team_title": "Supprimer l'équipe",
-  "org.teams.delete_team_desc": "Supprimer une équipe supprime l'accès aux dépôts à ses membres. Continuer ?",
+  "org.teams.delete_team_desc": "Supprimer une équipe supprime l’accès aux dépôts à ses membres. Continuer ?",
   "org.teams.delete_team_success": "L’équipe a été supprimée.",
-  "org.teams.read_permission_desc": "Cette équipe permet l'accès en <strong>lecture</strong> : les membres peuvent voir et dupliquer ses dépôts.",
-  "org.teams.write_permission_desc": "Cette équipe accorde un accès en <strong>écriture</strong> : les membres peuvent participer à ses dépôts.",
-  "org.teams.admin_permission_desc": "Cette équipe accorde un accès <strong>administrateur</strong> : les membres peuvent consulter, participer et ajouter des collaborateurs à ses dépôts.",
-  "org.teams.create_repo_permission_desc": "De plus, cette équipe accorde la permission <strong>Créer un dépôt</strong> : les membres peuvent créer de nouveaux dépôts dans l'organisation.",
+  "org.teams.read_permission_desc": "Cette équipe octroie un accès en <strong>lecture</strong> : ses membres peuvent consulter et cloner ses dépôts.",
+  "org.teams.write_permission_desc": "Cette équipe octroie un accès en <strong>écriture</strong> : les membres peuvent contribuer à ses dépôts.",
+  "org.teams.admin_permission_desc": "Cette équipe octroie un accès <strong>administrateur</strong> : les membres peuvent consulter, contribuer et ajouter des collaborateurs à ses dépôts.",
+  "org.teams.create_repo_permission_desc": "De plus, cette équipe accorde la permission <strong>Créer un dépôt</strong> : les membres peuvent créer de nouveaux dépôts dans l’organisation.",
   "org.teams.repositories": "Dépôts de l'Équipe",
   "org.teams.remove_all_repos_title": "Supprimer tous les dépôts de l'équipe",
   "org.teams.remove_all_repos_desc": "Ceci supprimera tous les dépôts de l'équipe.",
   "org.teams.add_all_repos_title": "Ajouter tous les dépôts",
-  "org.teams.add_all_repos_desc": "Ceci ajoutera tous les dépôts de l'organisation à l'équipe.",
+  "org.teams.add_all_repos_desc": "Tous les dépôts de l’organisation seront partagés à l’équipe.",
   "org.teams.add_nonexistent_repo": "Le dépôt que vous essayez d’ajouter n’existe pas, veuillez le créer d’abord.",
   "org.teams.add_duplicate_users": "L’utilisateur est déjà un membre de l’équipe.",
-  "org.teams.repos.none": "Aucun dépôt n'est accessible par cette équipe.",
+  "org.teams.repos.none": "Aucun dépôt n’est accessible par cette équipe.",
   "org.teams.members.none": "Aucun membre dans cette équipe.",
   "org.teams.members.blocked_user": "Impossible d’ajouter l’utilisateur car il est bloqué par l’organisation.",
   "org.teams.specific_repositories": "Dépôts spécifiques",
-  "org.teams.specific_repositories_helper": "Les membres auront seulement accès aux dépôts explicitement ajoutés à l'équipe. Sélectionner ceci <strong>ne supprimera pas automatiquement</strong> les dépôts déjà ajoutés avec <i>Tous les dépôts</i>.",
+  "org.teams.specific_repositories_helper": "Les membres auront uniquement accès aux dépôts explicitement partagés à l’équipe. Sélectionner cette option <strong>ne retirera pas automatiquement</strong> les dépôts précédemment partagés via <i>Tous les dépôts</i>.",
   "org.teams.all_repositories": "Tous les dépôts",
-  "org.teams.all_repositories_helper": "L'équipe a accès à tous les dépôts. Sélectionner ceci <strong>ajoutera tous les dépôts existants</strong> à l'équipe.",
-  "org.teams.all_repositories_read_permission_desc": "Cette équipe accorde l'accès <strong>en lecture</strong> à <strong>tous les dépôts</strong> : les membres peuvent voir et cloner les dépôts.",
-  "org.teams.all_repositories_write_permission_desc": "Cette équipe accorde un accès <strong>en écriture</strong> à <strong>tous les dépôts</strong> : les membres peuvent participer aux dépôts.",
-  "org.teams.all_repositories_admin_permission_desc": "Cette équipe accorde un accès <strong>administrateur</strong> à <strong>tous les dépôts</strong> : les membres peuvent consulter, participer et ajouter des collaborateurs aux dépôts.",
+  "org.teams.all_repositories_helper": "Les membres auront accès à tous les dépôts. Sélectionner ceci <strong>partagera tous les dépôts existants</strong> à l’équipe.",
+  "org.teams.all_repositories_read_permission_desc": "Cette équipe octroie un accès en <strong>lecture</strong> à <strong>tous les dépôts</strong> : ses membres peuvent y consulter et cloner.",
+  "org.teams.all_repositories_write_permission_desc": "Cette équipe octroie un accès en <strong>écriture</strong> à <strong>tous les dépôts</strong> : ses membres peuvent y consulter et contribuer.",
+  "org.teams.all_repositories_admin_permission_desc": "Cette équipe octroie un accès <strong>administrateur</strong> à <strong>tous les dépôts</strong> : ses membres peuvent y consulter, contribuer et ajouter des collaborateurs.",
   "org.teams.visibility": "Visibilité",
   "org.teams.visibility_private": "Privé",
   "org.teams.visibility_private_helper": "Visible uniquement aux membres de l’équipe et aux propriétaires de l’organisation.",
@@ -3024,6 +3058,8 @@
   "admin.users.new_success": "Le compte \"%s\" a bien été créé.",
   "admin.users.edit": "Éditer",
   "admin.users.impersonate": "Incarner",
+  "admin.users.impersonate_stop": "Se désincarner",
+  "admin.users.impersonating_notice": "Vous incarnez <strong>%s</strong>. Vos actions sont effectuées en son nom.",
   "admin.users.auth_source": "Sources d'authentification",
   "admin.users.local": "Locales",
   "admin.users.auth_login_name": "Nom d'utilisateur pour l'authentification",
diff --git a/options/locale/locale_pl-PL.json b/options/locale/locale_pl-PL.json
index c55d257ffd..b4c6df6028 100644
--- a/options/locale/locale_pl-PL.json
+++ b/options/locale/locale_pl-PL.json
@@ -731,6 +731,7 @@
   "settings.manage_emails": "Zarządzaj adresami e-mail",
   "settings.manage_themes": "Wybierz motyw domyślny",
   "settings.manage_openid": "Zarządzanie adresami OpenID",
+  "settings.email_desc": "Twój główny adres e-poczty będzie używany do powiadomień, odzyskiwania hasła oraz, pod warunkiem, że nie jest ukryty, do działań Gita w interfejsie internetowym.",
   "settings.theme_desc": "Będzie to domyślny motyw na całej stronie.",
   "settings.theme_colorblindness_help": "Obsługa motywu dla daltonistów",
   "settings.theme_colorblindness_prompt": "Gitea wspiera kilka motywów dla osób dotkniętych daltonizmem, jednak zdefiniowano w nich niewiele kolorów. Pracę nad motywami trwają. Można wprowadzić dodatkowe ulepszenia poprzez zdefiniowanie większej liczby kolorów w pliku CSS motywu.",
@@ -853,6 +854,9 @@
   "settings.access_token_deletion_confirm_action": "Usuń",
   "settings.access_token_deletion_desc": "Usunięcie tokenu unieważni dostęp do Twojego konta aplikacjom, które go używają. Tej operacji nie można cofnąć. Kontynuować?",
   "settings.delete_token_success": "Token został usunięty. Aplikacje używające go nie będą miały już dostępu do Twojego konta.",
+  "settings.regenerate_token": "Odnów",
+  "settings.access_token_regeneration": "Odnów token dostępu",
+  "settings.access_token_regeneration_desc": "Odnowienie dowodu natychmiast unieważnia jego starą wartość; aplikacje nadal używające starej wartości utracą dostęp. Jego nazwa i uprawnienia są zachowane. Tej operacji nie można cofnąć. Kontynuować?",
   "settings.repo_and_org_access": "Dostęp do repozytorium i organizacji",
   "settings.permissions_public_only": "Tylko publiczne",
   "settings.permissions_access_all": "Wszystkie (publiczne, prywatne i ograniczone)",
@@ -863,6 +867,7 @@
   "settings.permission_anonymous_read": "Anonimowy odczyt",
   "settings.permission_everyone_read": "Dostęp do odczytu dla wszystkich",
   "settings.permission_everyone_write": "Dostęp do zapisu dla wszystkich",
+  "settings.access_token_desc": "Wybrane uprawnienia dowodu ograniczają autoryzację tylko do odpowiednich tras <a %s>API</a>. Przeczytaj <a %s>dokumentację</a>, aby uzyskać więcej informacji.",
   "settings.at_least_one_permission": "Aby utworzyć token, musisz wybrać co najmniej jedno uprawnienie",
   "settings.permissions_list": "Uprawnienia:",
   "settings.manage_oauth2_applications": "Zarządzaj aplikacjami OAuth2",
@@ -893,6 +898,7 @@
   "settings.authorized_oauth2_applications_description": "Udzielono dostępu do Twojego konta Gitea następującym aplikacjom. Odwołaj dostęp dla aplikacji, których już nie używasz.",
   "settings.revoke_key": "Odwołaj",
   "settings.revoke_oauth2_grant": "Odwołaj dostęp",
+  "settings.revoke_oauth2_grant_description": "Odwołanie dostępu dla tej aplikacji uniemożliwi jej korzystanie z Twoich danych. Czy jesteś pewny?",
   "settings.revoke_oauth2_grant_success": "Dostęp odwołany pomyślnie.",
   "settings.twofa_desc": "Aby chronić swoje konto przed kradzieżą hasła, możesz użyć smartfona lub innego urządzenia do otrzymywania jednorazowych haseł opartych na czasie („TOTP”).",
   "settings.twofa_recovery_tip": "Jeśli zgubisz urządzenie, będziesz mógł użyć jednorazowego klucza odzyskiwania, aby odzyskać dostęp do swojego konta.",
@@ -926,6 +932,7 @@
   "settings.remove_account_link": "Usuń powiązane konto",
   "settings.remove_account_link_desc": "Usunięcie powiązanego konta unieważni jego dostęp do Twojego konta Gitea. Kontynuować?",
   "settings.remove_account_link_success": "Powiązane konto zostało odłączone.",
+  "settings.hooks.desc": "Dodaj webhooki, które zostaną wyzwolone dla <strong>wszystkich repozytoriów</strong>, które posiadasz.",
   "settings.orgs_none": "Nie jesteś członkiem żadnej organizacji.",
   "settings.repos_none": "Nie posiadasz żadnych repozytoriów.",
   "settings.delete_account": "Usuń swoje konto",
@@ -939,6 +946,7 @@
   "settings.email_notifications.disable": "Wyłącz powiadomienia e-mail",
   "settings.email_notifications.submit": "Ustaw preferencje wiadomości e-mail",
   "settings.email_notifications.andyourown": "I Twoje własne powiadomienia",
+  "settings.email_notifications.actions.desc": "Powiadomienia dla uruchomionych przepływów pracy w repozytoriach skonfigurowanych z <a target=\"_blank\" href=\"%s\">Akcjami Gitea</a>.",
   "settings.email_notifications.actions.failure_only": "Powiadamiaj tylko dla nieudanych przepływów pracy",
   "settings.visibility": "Widoczność użytkownika",
   "settings.visibility.public": "Publiczny",
@@ -946,9 +954,14 @@
   "settings.visibility.limited": "Ograniczony",
   "settings.visibility.limited_tooltip": "Widoczne tylko dla zalogowanych użytkowników",
   "settings.visibility.private": "Prywatny",
+  "settings.visibility.private_tooltip": "Widoczne tylko dla członków organizacji, których dołączyłeś",
+  "repo.new_repo_helper": "Repozytorium zawiera wszystkie pliki projektu, w tym historię zmian. Już gościsz jakieś gdzie indziej? <a href=\"%s\">Migruj repozytorium.</a>",
   "repo.owner": "Właściciel",
   "repo.owner_helper": "Niektóre organizacje mogą nie pojawiać się w liście ze względu na limit maksymalnej liczby repozytoriów.",
   "repo.repo_name": "Nazwa repozytorium",
+  "repo.repo_name_profile_public_hint": ".profile jest specjalnym repozytorium, które możesz użyć, aby dodać CZYTAJMNIE.md do profilu publicznej organizacji, widoczne dla każdego. Upewnij się, że jest publiczne i zainicjalizowane z CZYTAJMNIE w katalogu profilu, aby rozpocząć.",
+  "repo.repo_name_profile_private_hint": ".profile-private jest specjalnym repozytorium, które możesz użyć, aby dodać CZYTAJMNIE.md do Twojego profilu członka organizacji, widocznego dla innych członków organizacji. Upewnij się, że jest prywatny i zainicjalizowany z CZYTAJMNIE w katalogu profilu, aby rozpocząć.",
+  "repo.repo_name_helper": "Dobre nazwy repozytoriów używają krótkich, łatwych do zapamiętania i unikalnych słów kluczowych. Nazwa \".profile\", lub \".profile-private\" może zostać użyta, aby dodać CZYTAJMNIE.md dla profilu użytkownika/organizacji.",
   "repo.repo_size": "Rozmiar repozytorium",
   "repo.template": "Szablon",
   "repo.template_select": "Wybierz szablon.",
@@ -1032,6 +1045,7 @@
   "repo.reactions": "Reakcje",
   "repo.unit_disabled": "Administrator witryny wyłączył tę sekcję repozytorium.",
   "repo.language_other": "Pozostałe",
+  "repo.adopt_search": "Wprowadź nazwę użytkownika, aby wyszukać nieprzyjęte repozytoria… (pozostaw puste, aby wyszukać wszystkie)",
   "repo.adopt_preexisting_label": "Przyjmij pliki",
   "repo.adopt_preexisting": "Przyjmij istniejące pliki",
   "repo.adopt_preexisting_content": "Stwórz repozytorium z %s",
@@ -1056,15 +1070,20 @@
   "repo.desc.internal": "Wewnętrzny",
   "repo.desc.archived": "Zarchiwizowane",
   "repo.desc.sha256": "SHA256",
+  "repo.switch_repository": "Przełącz repozytorium",
+  "repo.switch_repository.search": "Szukaj repozytoriów...",
   "repo.template.items": "Elementy szablonu",
   "repo.template.git_content": "Zawartość gita (domyślna gałąź)",
   "repo.template.git_hooks": "Hooki Git",
+  "repo.template.git_hooks_tooltip": "Obecnie nie możesz modyfikować lub usuwać haków Gita po ich utworzeniu. Wybierz to tylko wtedy, gdy ufasz szablonowi tego repozytorium.",
   "repo.template.webhooks": "Webhooki",
   "repo.template.topics": "Tematy",
   "repo.template.avatar": "Awatar",
   "repo.template.issue_labels": "Etykiety zgłoszenia",
   "repo.template.one_item": "Musisz wybrać co najmniej jeden element szablonu",
   "repo.template.invalid": "Musisz wybrać repozytorium dla szablonu",
+  "repo.archive.title": "To repozytorium zostało zarchiwizowane. Można przeglądać pliki i sklonować repozytorium. Nie można otwierać zgłoszeń, propozycji zmian, ani wypchnąć złożeń.",
+  "repo.archive.title_date": "To repozytorium zostało zarchiwizowane dnia %s. Można przeglądać pliki i sklonować repozytorium. Nie można otwierać zgłoszeń, propozycji zmian, ani wypchnąć złożeń.",
   "repo.archive.issue.nocomment": "To repozytorium jest zarchiwizowane. Nie możesz komentować zgłoszeń.",
   "repo.archive.pull.nocomment": "To repozytorium jest zarchiwizowane. Nie możesz komentować Pull Requestów.",
   "repo.form.reach_limit_of_creation_1": "Osiągnąłeś już limit %d repozytorium.",
@@ -1086,12 +1105,15 @@
   "repo.migrate_items_labels": "Etykiety",
   "repo.migrate_items_issues": "Zgłoszenia",
   "repo.migrate_items_pullrequests": "Pull Requesty",
+  "repo.migrate_items_merge_requests": "Prośby o scalenie",
   "repo.migrate_items_releases": "Wydania",
   "repo.migrate_repo": "Przenieś repozytorium",
   "repo.migrate.clone_address": "Migruj/klonuj z adresu URL",
   "repo.migrate.clone_address_desc": "Adres HTTP(S) lub \"klona\" Gita istniejącego repozytorium",
+  "repo.migrate.github_token_desc": "Możesz umieścić jeden lub więcej żetonów tutaj, oddzielając je przecinkami, aby przyspieszyć migrację przez obejście limitu API GitHub. UWAGA: Nadużywanie tej funkcji może naruszać zasady dostawcy usług i może prowadzić do zablokowania Twoich kont(a).",
   "repo.migrate.clone_local_path": "lub ścieżka lokalnego serwera",
   "repo.migrate.permission_denied": "Nie możesz importować lokalnych repozytoriów.",
+  "repo.migrate.permission_denied_blocked": "Nie możesz importować z niedozwolonych gospodarzy. Poproś zarządcę o sprawdzenie ustawień ALLOWED_DOMAINS/ALLOW_LOCALNETWORKS/BLOCKED_DOMAINS.",
   "repo.migrate.invalid_local_path": "Lokalna ścieżka jest niepoprawna. Nie istnieje lub nie jest katalogiem.",
   "repo.migrate.invalid_lfs_endpoint": "Punkt końcowy LFS jest nieprawidłowy.",
   "repo.migrate.failed": "Migracja nie powiodła się: %v",
@@ -1099,6 +1121,7 @@
   "repo.migrated_from": "Zmigrowane z <a href=\"%[1]s\">%[2]s</a>",
   "repo.migrated_from_fake": "Zmigrowane z %[1]s",
   "repo.migrate.migrate": "Migracja z %s",
+  "repo.migrate.migrating": "Migrowanie z <b>%s</b>…",
   "repo.migrate.migrating_failed": "Migrowanie z <b>%s</b> nie powiodło się.",
   "repo.migrate.migrating_failed.error": "Nie udało się zmigrować: %s",
   "repo.migrate.migrating_failed_no_addr": "Migracja nie powiodła się.",
@@ -1110,6 +1133,11 @@
   "repo.migrate.onedev.description": "Migracja danych z code.onedev.io lub innych instancji OneDev.",
   "repo.migrate.codebase.description": "Migracja danych z codebasehq.com.",
   "repo.migrate.gitbucket.description": "Migruj dane z instancji GitBucket.",
+  "repo.migrate.codecommit.description": "Migracja danych z AWS CodeCommit.",
+  "repo.migrate.codecommit.aws_access_key_id": "Identyfikator klucza dostępu AWS",
+  "repo.migrate.codecommit.aws_secret_access_key": "Tajny klucz dostępu AWS",
+  "repo.migrate.codecommit.https_git_credentials_username": "Nazwa użytkownika Git HTTPS",
+  "repo.migrate.codecommit.https_git_credentials_password": "Hasło Git HTTPS",
   "repo.migrate.migrating_git": "Migracja danych Git",
   "repo.migrate.migrating_topics": "Migracja tematów",
   "repo.migrate.migrating_milestones": "Migracja kamieni milowych",
@@ -1117,6 +1145,9 @@
   "repo.migrate.migrating_releases": "Migracja wydań",
   "repo.migrate.migrating_issues": "Migracja problemów",
   "repo.migrate.migrating_pulls": "Migracja Pull Requestów",
+  "repo.migrate.cancel_migrating_title": "Anuluj migrację",
+  "repo.migrate.cancel_migrating_confirm": "Czy chcesz anulować tę migrację?",
+  "repo.migration_status": "Status migracji",
   "repo.mirror_from": "kopia lustrzana",
   "repo.forked_from": "sforkowany z",
   "repo.generated_from": "wygenerowane z",
@@ -1125,17 +1156,33 @@
   "repo.watch_guest_user": "Zaloguj się, aby dodać to repozytorium do obserwowanych.",
   "repo.star_guest_user": "Zaloguj się, aby dodać to repozytorium do polubionych.",
   "repo.watch": "Obserwuj",
+  "repo.watching": "Obserwowane",
+  "repo.ignoring": "Ignorowanie",
   "repo.watch.options.issues": "Zgłoszenia",
   "repo.watch.options.pull_requests": "Oczekujące zmiany",
   "repo.watch.options.releases": "Wydania",
+  "repo.watch.mode.participating": "Uczestnictwo i wzmianki",
+  "repo.watch.mode.participating.desc": "Otrzymuj powiadomienia z tego repozytorium o uczestnictwie lub przy wzmiance.",
+  "repo.watch.mode.all": "Wszystkie aktywności",
+  "repo.watch.mode.all.desc": "Otrzymuj powiadomienia o wszystkich wydarzeniach.",
+  "repo.watch.mode.ignore": "Ignoruj",
+  "repo.watch.mode.ignore.desc": "Nigdy nie odbieraj powiadomień z tego repozytorium.",
+  "repo.watch.mode.custom": "Własna konfiguracja",
+  "repo.watch.mode.custom.desc": "Wybierz wydarzenia, dla których chcesz otrzymywać powiadomienia.",
   "repo.unstar": "Usuń polubienie",
   "repo.star": "Polub",
   "repo.fork": "Forkuj",
+  "repo.action.blocked_user": "Nie można wykonać działania, ponieważ zablokował Cię właściciel repozytorium.",
   "repo.download_archive": "Pobierz repozytorium",
+  "repo.more_operations": "Więcej operacji",
   "repo.quick_guide": "Skrócona instrukcja",
   "repo.clone_this_repo": "Klonuj repozytorium",
+  "repo.cite_this_repo": "Cytuj to repozytorium",
   "repo.create_new_repo_command": "Tworzenie nowego repozytorium z linii poleceń",
   "repo.push_exist_repo": "Wypychanie istniejącego repozytorium z linii poleceń",
+  "repo.empty_message": "To repozytorium nie posiada żadnej zawartości.",
+  "repo.broken_message": "Dane Git dla tego repozytorium nie mogą zostać odczytane. Skontaktuj się z zarządzającym tą instancją, bądź usuń to repozytorium.",
+  "repo.no_branch": "To repozytorium nie ma żadnych gałęzi.",
   "repo.code": "Kod",
   "repo.code.desc": "Uzyskaj dostęp do kodu źródłowego, plików, commitów i gałęzi.",
   "repo.branch": "Gałąź",
@@ -1148,14 +1195,22 @@
   "repo.issues": "Zgłoszenia",
   "repo.pulls": "Oczekujące zmiany",
   "repo.projects": "Projekty",
+  "repo.packages": "Pakiety",
+  "repo.actions": "Akcje",
   "repo.labels": "Etykiety",
+  "repo.org_labels_desc": "Etykiety organizacji, które mogą zostać użyte ze <strong>wszystkimi repozytoriami</strong> dla tej organizacji",
   "repo.org_labels_desc_manage": "zarządzaj",
   "repo.milestone": "Kamień milowy",
   "repo.milestones": "Kamienie milowe",
   "repo.commits": "Commity",
+  "repo.commit": "Złóż",
   "repo.release": "Wydanie",
   "repo.releases": "Wydania",
+  "repo.tag": "Znacznik",
+  "repo.git_tag": "Znacznik Git",
   "repo.released_this": "wydał to",
+  "repo.tagged_this": "oznaczono",
+  "repo.file.title": "%s w %s",
   "repo.file_raw": "Czysty",
   "repo.file_history": "Historia",
   "repo.file_view_source": "Zobacz Źródło",
@@ -1163,56 +1218,124 @@
   "repo.file_view_raw": "Zobacz czysty",
   "repo.file_permalink": "Bezpośredni odnośnik",
   "repo.file_too_large": "Ten plik jest zbyt duży, aby go wyświetlić.",
+  "repo.file_is_empty": "Plik jest pusty.",
+  "repo.code_preview_line_from_to": "Linie %[1]d do %[2]d w %[3]s",
+  "repo.code_preview_line_in": "Linia %[1]d w %[2]s",
+  "repo.invisible_runes_header": "Ten plik zawiera niewidzialne znaki Unicode",
+  "repo.invisible_runes_description": "Ten plik zawiera niewidzialne znaki Unicode niedostrzegalne dla człowieka, ale mogą być przetwarzane w różny sposób przez komputer. Jeśli uważasz, że są one celowe, możesz bezpiecznie zignorować to ostrzeżenie. Użyj przycisku Escape, aby je odkryć.",
+  "repo.ambiguous_runes_header": "Ten plik zawiera niejednoznaczne znaki Unicode",
+  "repo.ambiguous_runes_description": "Ten plik zawiera znaki Unicode, które mogą być pomylone z innymi znakami. Jeśli uważasz, że są one intencjonalne, możesz bezpiecznie zignorować to ostrzeżenie. Użyj klawisza Escape, aby je odkryć.",
+  "repo.invisible_runes_line": "Ta linia posiada niewidzialne znaki unicode",
+  "repo.ambiguous_runes_line": "Ta linia posiada niejednoznaczne znaki unicode",
+  "repo.ambiguous_character": "%[1]s może być pomylony z %[2]s",
+  "repo.escape_control_characters": "Wyjście",
   "repo.file_copy_permalink": "Kopiuj bezpośredni odnośnik",
   "repo.video_not_supported_in_browser": "Twoja przeglądarka nie obsługuje znacznika HTML5 \"video\".",
   "repo.audio_not_supported_in_browser": "Twoja przeglądarka nie obsługuje znacznika HTML5 \"audio\".",
   "repo.symbolic_link": "Dowiązanie symboliczne",
+  "repo.executable_file": "Plik wykonywalny",
+  "repo.vendored": "Wyprodukowane",
+  "repo.generated": "Wygenerowano",
   "repo.commit_graph": "Wykres commitów",
   "repo.commit_graph.select": "Wybierz gałęzie",
   "repo.commit_graph.hide_pr_refs": "Ukryj Pull Requesty",
   "repo.commit_graph.monochrome": "Monochromatyczny",
   "repo.commit_graph.color": "Kolor",
+  "repo.commit.contained_in": "Ta zmiana jest zawarta w:",
+  "repo.commit.contained_in_default_branch": "Ta zmiana jest częścią domyślnej gałęzi",
+  "repo.commit.load_referencing_branches_and_tags": "Załaduj gałęzie i znaczniki odnoszące się do tej zmiany",
+  "repo.commit.merged_in_pr": "Ta zmiana została scalona w propozycji zmian %s.",
   "repo.blame": "Wina",
   "repo.download_file": "Pobierz plik",
   "repo.normal_view": "Zwykły widok",
   "repo.line": "wiersz",
   "repo.lines": "wiersze",
+  "repo.from_comment": "(komentarz)",
+  "repo.editor.add_file": "Dodaj Plik",
   "repo.editor.new_file": "Nowy plik",
   "repo.editor.upload_file": "Wyślij plik",
   "repo.editor.edit_file": "Edytuj plik",
   "repo.editor.preview_changes": "Podgląd zmian",
   "repo.editor.cannot_edit_lfs_files": "Pliki LFS nie mogą być edytowane poprzez interfejs przeglądarkowy.",
+  "repo.editor.cannot_edit_too_large_file": "Ten plik jest zbyt duży, aby go edytować.",
   "repo.editor.cannot_edit_non_text_files": "Pliki binarne nie mogą być edytowane poprzez interfejs przeglądarkowy.",
+  "repo.editor.file_not_editable_hint": "Nadal możesz zmienić nazwę, lub przenieść.",
   "repo.editor.edit_this_file": "Edytuj plik",
   "repo.editor.this_file_locked": "Plik jest zablokowany",
   "repo.editor.must_be_on_a_branch": "Musisz znajdować się na gałęzi, aby nanieść lub zaproponować zmiany tego pliku.",
   "repo.editor.fork_before_edit": "Musisz sforkować to repozytorium, aby nanieść lub zaproponować zmiany tego pliku.",
   "repo.editor.delete_this_file": "Usuń plik",
+  "repo.editor.delete_this_directory": "Usuń katalog",
   "repo.editor.must_have_write_access": "Musisz mieć uprawnienia do zapisu, aby nanieść lub zaproponować zmiany tego pliku.",
+  "repo.editor.file_delete_success": "Plik \"%s\" został usunięty.",
+  "repo.editor.directory_delete_success": "Katalog \"%s\" został usunięty.",
+  "repo.editor.delete_directory": "Usuń katalog '%s'",
   "repo.editor.name_your_file": "Nazwij plik…",
   "repo.editor.filename_help": "Utwórz katalog, poprzez wpisanie jego nazwy i dodanie ukośnika ('/'). Usuń katalog, wciskając klawisz Backspace na początku pola tekstowego.",
   "repo.editor.or": "lub",
   "repo.editor.cancel_lower": "Anuluj",
   "repo.editor.commit_signed_changes": "Zatwierdź podpisane zmiany",
   "repo.editor.commit_changes": "Zatwierdź zmiany",
+  "repo.editor.add_tmpl": "Dodaj '{filename}'",
+  "repo.editor.add": "Dodaj %s",
+  "repo.editor.update": "Zaktualizuj %s",
+  "repo.editor.delete": "Usuń %s",
+  "repo.editor.patch": "Zastosuj łatkę",
+  "repo.editor.patching": "Tworzenie łatki:",
+  "repo.editor.fail_to_apply_patch": "Nie można zastosować łatki",
+  "repo.editor.new_patch": "Nowa łatka",
   "repo.editor.commit_message_desc": "Dodaj dodatkowy rozszerzony opis…",
   "repo.editor.commit_directly_to_this_branch": "Zmieniaj bezpośrednio gałąź <strong class=\"branch-name\">%s</strong>.",
   "repo.editor.create_new_branch": "Stwórz <strong>nową gałąź</strong> dla tego commita i rozpocznij Pull Request.",
   "repo.editor.create_new_branch_np": "Stwórz <strong>nową gałąź</strong> dla tego commita.",
   "repo.editor.propose_file_change": "Zaproponuj zmiany w pliku",
+  "repo.editor.new_branch_name": "Nazwij nową gałąź dla tego złożenia",
   "repo.editor.new_branch_name_desc": "Nazwa nowej gałęzi…",
   "repo.editor.cancel": "Anuluj",
   "repo.editor.filename_cannot_be_empty": "Nazwa pliku nie może być pusta.",
+  "repo.editor.filename_is_invalid": "Nazwa pliku jest nieprawidłowa: \"%s\".",
+  "repo.editor.commit_email": "Adres e-poczty złożenia",
+  "repo.editor.invalid_commit_email": "Adres e-poczty złożenia jest nieprawidłowy.",
+  "repo.editor.branch_does_not_exist": "Gałąź \"%s\" nie istnieje w tym repozytorium.",
+  "repo.editor.branch_already_exists": "Gałąź \"%s\" już istnieje w tym repozytorium.",
+  "repo.editor.directory_is_a_file": "Nazwa katalogu \"%s\" jest już używana jako nazwa pliku w tym repozytorium.",
+  "repo.editor.file_is_a_symlink": "\"%s\" jest dowiązaniem symbolicznym. Dowiązania symboliczne nie mogą być edytowane w przeglądarce.",
+  "repo.editor.filename_is_a_directory": "Nazwa pliku \"%s\" jest już używana jako nazwa katalogów tym repozytorium.",
+  "repo.editor.file_modifying_no_longer_exists": "Edytowany plik \"%s\" już nie istnieje w tym repozytorium.",
   "repo.editor.file_changed_while_editing": "Zawartość pliku zmieniła się, odkąd rozpoczęto jego edycję. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"%s\">Kliknij tutaj</a>, aby zobaczyć zmiany, lub <strong>ponownie Zatwierdź zmiany</strong>, aby je nadpisać.",
+  "repo.editor.file_already_exists": "Plik o nazwie \"%s\" już istnieje w tym repozytorium.",
+  "repo.editor.commit_id_not_matching": "ID złożenia nie pasuje do ID przyznanego na początku edycji. Złóż na gałąź-łatkę, a następnie scal zmianę.",
+  "repo.editor.push_out_of_date": "Wypchnięcie wydaje się nieaktualne.",
   "repo.editor.commit_empty_file_header": "Commituj pusty plik",
   "repo.editor.commit_empty_file_text": "Plik, który zamierzasz commitować, jest pusty. Kontynuować?",
   "repo.editor.no_changes_to_show": "Brak zmian do pokazania.",
+  "repo.editor.push_rejected_no_message": "Zmiana została odrzucona przez serwer bez wiadomości. Sprawdź haki Gita.",
+  "repo.editor.push_rejected": "Zmiana została odrzucona przez serwer. Sprawdź haki Gita.",
   "repo.editor.push_rejected_summary": "Pełny komunikat odrzucenia:",
   "repo.editor.add_subdir": "Dodaj katalog…",
+  "repo.editor.unable_to_upload_files": "Wysyłanie plików do '%s' nie powiodło się z błędem: %v",
+  "repo.editor.upload_file_is_locked": "Plik \"%s\" jest zablokowany przez %s.",
+  "repo.editor.upload_files_to_dir": "Prześlij pliki do \"%s\"",
+  "repo.editor.cannot_commit_to_protected_branch": "Nie można składać do chronionej gałęzi \"%s\".",
+  "repo.editor.no_commit_to_branch": "Złożenie bezpośrednio do tej gałęzi nie jest możliwe, ponieważ:",
   "repo.editor.user_no_push_to_branch": "Użytkownik nie może wypychać do gałęzi",
   "repo.editor.require_signed_commit": "Gałąź wymaga podpisanych commitów",
+  "repo.editor.cherry_pick": "Zastosuj zmianę %s na gałąź:",
+  "repo.editor.revert": "Przywróć %s do:",
+  "repo.editor.failed_to_commit": "Nie udało się zatwierdzić zmian.",
+  "repo.editor.failed_to_commit_summary": "Komunikat o błędzie:",
+  "repo.editor.fork_create": "Rozwidlij repozytorium, by zaproponować zmiany",
+  "repo.editor.fork_create_description": "Nie możesz edytować tego repozytorium bezpośrednio. Zamiast tego możesz utworzyć rozwidlenie, edytować i otworzyć propozycję zmian.",
+  "repo.editor.fork_edit_description": "Nie możesz edytować tego repozytorium bezpośrednio. Zmiany zostaną zapisane na rozwidleniu <b>%s</b>, aby można było utworzyć propozycję zmian.",
+  "repo.editor.fork_not_editable": "Stworzyłeś rozwidlenie tego repozytorium, ale nie jest ono edytowalne.",
+  "repo.editor.fork_failed_to_push_branch": "Nie udało się wypchnąć gałęzi %s do twojego repozytorium.",
+  "repo.editor.fork_branch_exists": "Gałąź \"%s\" już istnieje w twoim rozwidleniu. Wybierz nową nazwę gałęzi.",
   "repo.commits.desc": "Przeglądaj historię zmian kodu źródłowego.",
   "repo.commits.commits": "Commity",
+  "repo.commits.no_commits": "Brak wspólnych złożeń. '%s' i '%s' mają zupełnie odrębne historie.",
+  "repo.commits.nothing_to_compare": "Te gałęzie są jednakowe.",
+  "repo.commits.search.tooltip": "Możesz poprzedzić słowa kluczowe znacznikami \"autor:\", \"składający:\", \"po:\", lub \"przed:\", np. \"odwróć autor:Alicja przed:2019-01-13\".",
+  "repo.commits.search_branch": "Ta gałąź",
   "repo.commits.search_all": "Wszystkie gałęzie",
   "repo.commits.author": "Autor",
   "repo.commits.message": "Wiadomość",
@@ -1223,42 +1346,78 @@
   "repo.commits.signed_by_untrusted_user": "Podpisane przez niezaufanego użytkownika",
   "repo.commits.signed_by_untrusted_user_unmatched": "Podpisane przez niezaufanego użytkownika, który nie pasuje do autora commita",
   "repo.commits.gpg_key_id": "ID klucza GPG",
+  "repo.commits.view_path": "Wyświetl w tym punkcie historii",
+  "repo.commits.view_file_diff": "Pokaż zmiany tego pliku w tym złożeniu",
+  "repo.commit.operations": "Operacje",
+  "repo.commit.revert": "Odwróć",
+  "repo.commit.revert-header": "Przywróć: %s",
+  "repo.commit.revert-content": "Wybierz gałąź do przywrócenia złożenia:",
+  "repo.commit.cherry-pick": "Zastosuj złożenie",
+  "repo.commit.cherry-pick-header": "Zastosuj zmianę: %s",
+  "repo.commit.cherry-pick-content": "Wybierz gałąź, do której zastosować zmianę:",
   "repo.commitstatus.error": "Błąd",
+  "repo.commitstatus.failure": "Niepowodzenie",
   "repo.commitstatus.pending": "Oczekująca",
+  "repo.commitstatus.success": "Sukces",
+  "repo.ext_issues": "Dostęp do zewnętrznych zgłoszeń",
   "repo.ext_issues.desc": "Link do zewnętrznego systemu śledzenia zgłoszeń.",
+  "repo.projects.desc": "Zarządzaj zgłoszeniami i propozycjami zmian w projektach.",
   "repo.projects.description": "Opis (opcjonalnie)",
   "repo.projects.description_placeholder": "Opis",
+  "repo.projects.empty": "Obecnie brak projektów.",
+  "repo.projects.empty_description": "Stwórz projekt, aby zarządzać zgłoszeniami i propozycjami zmian.",
   "repo.projects.create": "Utwórz projekt",
   "repo.projects.title": "Tytuł",
   "repo.projects.new": "Nowy projekt",
   "repo.projects.new_subheader": "Koordynuj, śledź i aktualizuj swoją pracę w jednym miejscu, aby projekty były przejrzyste i zgodne z harmonogramem.",
+  "repo.projects.no_results": "Żaden projekt nie pasuje do Twojego wyszukiwania.",
+  "repo.projects.create_success": "Projekt \"%s\" został utworzony.",
   "repo.projects.deletion": "Usuń projekt",
   "repo.projects.deletion_desc": "Usunięcie projektu usuwa go ze wszystkich powiązanych zgłoszeń. Kontynuować?",
   "repo.projects.deletion_success": "Projekt został usunięty.",
   "repo.projects.edit": "Edytuj projekty",
   "repo.projects.edit_subheader": "Cele pozwalają na organizację zgłoszeń i śledzenie postępów.",
   "repo.projects.modify": "Zaktualizuj projekt",
+  "repo.projects.edit_success": "Projekt \"%s\" został zaktualizowany.",
   "repo.projects.type.none": "Brak",
+  "repo.projects.type.basic_kanban": "Podstawowy Kanban",
   "repo.projects.template.desc": "Szablon projektu",
   "repo.projects.template.desc_helper": "Wybierz szablon projektu do rozpoczęcia",
+  "repo.projects.column.edit": "Edytuj Kolumnę",
   "repo.projects.column.edit_title": "Nazwa",
   "repo.projects.column.new_title": "Nazwa",
+  "repo.projects.column.new_submit": "Utwórz Kolumnę",
   "repo.projects.column.new": "Nowa kolumna",
+  "repo.projects.column.set_default": "Ustaw domyślne",
+  "repo.projects.column.set_default_desc": "Ustaw tę kolumnę jako domyślną dla niesklasyfikowanych zgłoszeń i zaciągnięć",
+  "repo.projects.column.default_column_hint": "Nowe zgłoszenia dodane do projektu zostaną przypisane do tej kolumny",
+  "repo.projects.column.delete": "Usuń kolumnę",
+  "repo.projects.column.deletion_desc": "Usunięcie kolumny projektu przeniesie wszystkie powiązane z nią zgłoszenia do kolumny domyślnej. Kontynuować?",
   "repo.projects.column.color": "Kolor",
+  "repo.projects.column": "Kolumna",
   "repo.projects.open": "Otwórz",
   "repo.projects.close": "Zamknij",
+  "repo.projects.column.assigned_to": "Przypisany do",
+  "repo.projects.card_type.desc": "Podgląd kart",
+  "repo.projects.card_type.images_and_text": "Obrazy i tekst",
+  "repo.projects.card_type.text_only": "Tylko tekst",
   "repo.issues.desc": "Organizuj zgłoszenia o błędach, zadania i cele.",
   "repo.issues.filter_assignees": "Filtruj przypisania",
   "repo.issues.filter_milestones": "Filtruj kamienie milowe",
   "repo.issues.filter_projects": "Filtruj projekt",
   "repo.issues.filter_labels": "Filtruj etykiety",
   "repo.issues.filter_reviewers": "Filtruj recenzentów",
+  "repo.issues.filter_no_results": "Brak wyników",
+  "repo.issues.filter_no_results_placeholder": "Spróbuj dostosować filtry wyszukiwania.",
   "repo.issues.new": "Nowe zgłoszenie",
   "repo.issues.new.title_empty": "Tytuł nie może być pusty",
   "repo.issues.new.labels": "Etykiety",
+  "repo.issues.new.no_labels": "Brak etykiet",
   "repo.issues.new.clear_labels": "Wyczyść etykiety",
   "repo.issues.new.projects": "Projekty",
   "repo.issues.new.clear_projects": "Wyczyść projekty",
+  "repo.issues.new.no_projects": "Brak projektu",
+  "repo.issues.new.no_column": "Brak kolumn",
   "repo.issues.new.open_projects": "Otwórz projekty",
   "repo.issues.new.closed_projects": "Zamknięte projekty",
   "repo.issues.new.no_items": "Brak elementów",
@@ -1268,10 +1427,17 @@
   "repo.issues.new.assignees": "Przypisani",
   "repo.issues.new.clear_assignees": "Usuń przypisanych",
   "repo.issues.new.no_assignees": "Brak przypisanych",
+  "repo.issues.new.no_reviewers": "Brak recenzentów",
+  "repo.issues.new.blocked_user": "Nie można utworzyć zgłoszenia, ponieważ zablokował Cię właściciel repozytorium.",
+  "repo.issues.edit.already_changed": "Nie można zapisać zmian w tym zgłoszeniu. Wygląda na to, że ta zawartość została już zmieniona przez innego użytkownika. Odśwież stronę i ponów edycję, by nie nadpisać najnowszych zmian.",
+  "repo.issues.edit.blocked_user": "Nie można edytować zawartości, ponieważ zablokował Cię autor lub właściciel repozytorium.",
   "repo.issues.choose.get_started": "Rozpocznij",
   "repo.issues.choose.open_external_link": "Otwórz",
   "repo.issues.choose.blank": "Domyślny",
   "repo.issues.choose.blank_about": "Utwórz problem z domyślnego szablonu.",
+  "repo.issues.choose.ignore_invalid_templates": "Nieprawidłowe szablony zostały zignorowane",
+  "repo.issues.choose.invalid_templates": "Znaleziono %v nieprawidłowych szablonów",
+  "repo.issues.choose.invalid_config": "Konfiguracja zgłoszenia zawiera błędy:",
   "repo.issues.no_ref": "Nie określono gałęzi/etykiety",
   "repo.issues.create": "Utwórz zgłoszenie",
   "repo.issues.new_label": "Nowa etykieta",
@@ -1282,6 +1448,7 @@
   "repo.issues.label_templates.info": "Nie istnieją żadne etykiety. Stwórz etykietę poprzez \"Nowa etykieta\", lub użyj predefiniowanego zestawu etykiet:",
   "repo.issues.label_templates.helper": "Wybierz zestaw etykiet",
   "repo.issues.label_templates.use": "Użyj zestawu etykiet",
+  "repo.issues.label_templates.fail_to_load_file": "Ładowanie pliku szablonu dla etykiety \"%s\"nie powiodło się: %v",
   "repo.issues.add_label": "dodano %s etykietę %s",
   "repo.issues.add_labels": "dodano %s etykiety %s",
   "repo.issues.remove_label": "usunięto %s etykietę %s",
@@ -1289,6 +1456,7 @@
   "repo.issues.add_remove_labels": "dodano %s i usunięto %s etykiety %s",
   "repo.issues.add_milestone_at": "dodaje to do kamienia milowego <b>%s</b> %s",
   "repo.issues.add_project_at": "dodał to do <b>%s</b> projektu %s",
+  "repo.issues.move_to_column_of_project": "przeniesiono to do %s w %s na %s",
   "repo.issues.change_milestone_at": "zmienia kamień milowy z <b>%s</b> na <b>%s</b> %s",
   "repo.issues.change_project_at": "zmodyfikowano projekt z <b>%s</b> na <b>%s</b> %s",
   "repo.issues.remove_milestone_at": "usuwa to z kamienia milowego <b>%s</b> %s",
@@ -1300,14 +1468,25 @@
   "repo.issues.remove_assignee_at": "usunięto przypisanie przez <b>%s</b> %s",
   "repo.issues.remove_self_assignment": "usuwa swoje przypisanie %s",
   "repo.issues.change_title_at": "zmieniono tytuł z <b><strike>%s</strike></b> na <b>%s</b> %s",
+  "repo.issues.change_ref_at": "zmieniono odniesienie z <b><strike>%s</strike></b> na <b>%s</b> %s",
+  "repo.issues.remove_ref_at": "usunięto odniesienie <b>%s</b> %s",
+  "repo.issues.add_ref_at": "dodano odniesienie <b>%s</b> %s",
   "repo.issues.delete_branch_at": "usuwa gałąź <b>%s</b> %s",
   "repo.issues.filter_label": "Etykieta",
   "repo.issues.filter_label_exclude": "Użyj <code>Alt</code> + <code>Kliknij/Enter</code>, aby wykluczyć etykiety",
   "repo.issues.filter_label_no_select": "Wszystkie etykiety",
+  "repo.issues.filter_label_select_no_label": "Brak etykiety",
   "repo.issues.filter_milestone": "Kamień milowy",
+  "repo.issues.filter_milestone_all": "Wszystkie kamienie milowe",
+  "repo.issues.filter_milestone_none": "Brak kamieni milowych",
+  "repo.issues.filter_milestone_open": "Otwarte kamienie milowe",
+  "repo.issues.filter_milestone_closed": "Zamknięte kamienie milowe",
   "repo.issues.filter_project": "Projekt",
+  "repo.issues.filter_project_all": "Wszystkie projekty",
   "repo.issues.filter_project_none": "Brak projektu",
   "repo.issues.filter_assignee": "Przypisany",
+  "repo.issues.filter_assignee_no_assignee": "Nie przypisane do nikogo",
+  "repo.issues.filter_assignee_any_assignee": "Przypisane do kogokolwiek",
   "repo.issues.filter_poster": "Autor",
   "repo.issues.filter_type": "Typ",
   "repo.issues.filter_type.all_issues": "Wszystkie zgłoszenia",
@@ -1370,6 +1549,11 @@
   "repo.issues.label_title": "Nazwa etykiety",
   "repo.issues.label_description": "Opis etykiety",
   "repo.issues.label_color": "Kolor etykiety",
+  "repo.issues.label_archive_tooltip": "Zarchiwizowane etykiety są domyślnie wyłączone z sugestii, podczas wyszukiwania po etykiecie.",
+  "repo.issues.label_exclusive_desc": "Nazwij etykietę <code>scope/item</code>, aby wyłączyć ją poza inne etykiety <code>scope/</code>.",
+  "repo.issues.label_exclusive_warning": "Wszelkie wykryte konfliktowe etykiety zostaną usunięte podczas edycji etykiet zgłoszenia lub propozycji zmian.",
+  "repo.issues.label_exclusive_order": "Kolejność sortowania",
+  "repo.issues.label_exclusive_order_tooltip": "Etykiety na wyłączność w tym samym zakresie zostaną posortowane zgodnie z kolejnością numeryczną.",
   "repo.issues.label_count": "%d Etykiety",
   "repo.issues.label_open_issues": "Otwarte zgłoszenia %d",
   "repo.issues.label_edit": "Edytuj",
@@ -1388,6 +1572,9 @@
   "repo.issues.subscribe": "Subskrybuj",
   "repo.issues.unsubscribe": "Anuluj subskrypcję",
   "repo.issues.unpin": "Odepnij",
+  "repo.issues.max_pinned": "Nie możesz przypiąć więcej zgłoszeń",
+  "repo.issues.pin_comment": "przypięto to %s",
+  "repo.issues.unpin_comment": "odpięto to %s",
   "repo.issues.lock": "Zablokuj konwersację",
   "repo.issues.unlock": "Odblokuj konwersację",
   "repo.issues.lock_duplicate": "Zagadnienie nie może być zablokowane ponownie.",
@@ -1397,6 +1584,7 @@
   "repo.issues.unlock_comment": "odblokowano tę konwersację %s",
   "repo.issues.lock_confirm": "Zablokuj",
   "repo.issues.unlock_confirm": "Odblokuj",
+  "repo.issues.lock.notice_1": "- Inni użytkownicy nie mogą dodawać nowych komentarzy do tego zgłoszenia.",
   "repo.issues.lock.notice_2": "- Ty i inni współtwórcy z dostępem do tego repozytorium możecie dalej pozostawiać komentarze dla innych.",
   "repo.issues.lock.notice_3": "- Możesz zawsze odblokować to zagadnienie w przyszłości.",
   "repo.issues.unlock.notice_1": "- Wszyscy będą mogli ponownie umieszczać komentarze w tym zagadnieniu.",
@@ -1406,10 +1594,31 @@
   "repo.issues.unlock.title": "Odblokuj konwersację w tym zgłoszeniu.",
   "repo.issues.comment_on_locked": "Nie możesz umieszczać komentarzy pod zablokowanym zgłoszeniem.",
   "repo.issues.delete": "Usuń",
+  "repo.issues.delete.title": "Usunąć to zgłoszenie?",
+  "repo.issues.delete.text": "Czy na pewno chcesz usunąć to zgłoszenie? (To spowoduje trwałe usunięcie całej zawartości. Rozważ zamknięcie zgłoszenia, jeśli chcesz je zarchiwizować)",
   "repo.issues.tracker": "Śledzenie czasu",
+  "repo.issues.timetracker_timer_start": "Uruchom minutnik",
+  "repo.issues.timetracker_timer_stop": "Zatrzymaj minutnik",
+  "repo.issues.timetracker_timer_discard": "Odrzuć minutnik",
+  "repo.issues.timetracker_timer_manually_add": "Dodaj czas",
+  "repo.issues.time_estimate_set": "Ustaw szacowany czas",
+  "repo.issues.time_estimate_display": "Szacowany czas: %s",
+  "repo.issues.change_time_estimate_at": "zmieniono szacowany czas na <b>%[1]s</b> %[2]s",
+  "repo.issues.remove_time_estimate_at": "usunięto szacowany czas %s",
+  "repo.issues.time_estimate_invalid": "Format szacowanego czasu jest nieprawidłowy",
+  "repo.issues.start_tracking_history": "rozpoczął pracę nad %s",
   "repo.issues.tracker_auto_close": "Licznik czasu zostanie automatycznie zatrzymany w momencie zamknięcia tego zgłoszenia",
+  "repo.issues.stopwatch_already_stopped": "Minutnik dla tego zgłoszenia został już zatrzymany",
+  "repo.issues.stopwatch_already_created": "Minutnik dla tego zgłoszenia został już istnieje",
+  "repo.issues.tracking_already_started": "Już rozpocząłeś pomiar czasu dla <a href=\"%s\">innego zgłoszenia</a>!",
+  "repo.issues.stop_tracking": "Zatrzymaj minutnik",
+  "repo.issues.stop_tracking_history": "pracował przez <b>%[1]s</b> %[2]s",
+  "repo.issues.cancel_tracking": "Odrzuć",
+  "repo.issues.cancel_tracking_history": "anulowano pomiar czasu %s",
   "repo.issues.del_time": "Usuń ten dziennik czasu",
+  "repo.issues.add_time_history": "dodano przeznaczony czas <b>%[1]s</b> %[2]s",
   "repo.issues.del_time_history": "usunął(-ęła) spędzony czas %s",
+  "repo.issues.add_time_manually": "Dodaj czas ręcznie",
   "repo.issues.add_time_hours": "Godziny",
   "repo.issues.add_time_minutes": "Minuty",
   "repo.issues.add_time_sum_to_small": "Czas nie został wprowadzony.",
@@ -1421,22 +1630,33 @@
   "repo.issues.error_removing_due_date": "Nie udało się usunąć terminu realizacji.",
   "repo.issues.push_commit_1": "dodał(-a) %d commit %s",
   "repo.issues.push_commits_n": "dodał(-a) %d commity(-ów) %s",
+  "repo.issues.force_push_codes": "wypchnął siłą %[1]s z <a class=\"ui sha\" href=\"%[3]s\"><code>%[2]s</code></a> na <a class=\"ui sha\" href=\"%[5]s\"><code>%[4]s</code></a> %[6]s",
   "repo.issues.force_push_compare": "Porównaj",
+  "repo.issues.due_date_form": "rrrr-mm-dd",
   "repo.issues.due_date_form_add": "Dodaj termin realizacji",
   "repo.issues.due_date_form_edit": "Edytuj",
   "repo.issues.due_date_form_remove": "Usuń",
+  "repo.issues.due_date_not_writer": "Potrzebujesz uprawnień do zapisu dla tego repozytorium, by zaktualizować termin wykonania zgłoszenia.",
   "repo.issues.due_date_not_set": "Brak ustawionego terminu realizacji.",
   "repo.issues.due_date_added": "dodaje termin realizacji %s %s",
+  "repo.issues.due_date_modified": "zmieniono termin wykonania z %[2]s na %[1]s %[3]s",
   "repo.issues.due_date_remove": "usuwa termin realizacji %s %s",
   "repo.issues.due_date_overdue": "Zaległe",
   "repo.issues.due_date_invalid": "Data realizacji jest niewłaściwa lub spoza zakresu. Użyj formatu 'yyyy-mm-dd'.",
   "repo.issues.dependency.title": "Zależności",
+  "repo.issues.dependency.issue_no_dependencies": "Nie ustawiono zależności.",
+  "repo.issues.dependency.pr_no_dependencies": "Nie ustawiono zależności.",
+  "repo.issues.dependency.no_permission_1": "Nie masz uprawnień do odczytu zależności %d",
+  "repo.issues.dependency.no_permission_n": "Nie masz uprawnień do odczytu zależności %d",
+  "repo.issues.dependency.no_permission.can_remove": "Nie masz uprawnień do odczytu tej zależności, ale możesz ją usunąć",
   "repo.issues.dependency.add": "Dodaj zależność…",
   "repo.issues.dependency.cancel": "Anuluj",
   "repo.issues.dependency.remove": "Usuń",
   "repo.issues.dependency.remove_info": "Usuń tę zależność",
   "repo.issues.dependency.added_dependency": "dodał nową zależność %s",
   "repo.issues.dependency.removed_dependency": "usunął zależność %s",
+  "repo.issues.dependency.pr_closing_blockedby": "Zamknięcie tej propozycji zmian jest zablokowane przez następujące zgłoszenia",
+  "repo.issues.dependency.issue_closing_blockedby": "Zamknięcie tego zgłoszenia jest zablokowane przez następujące zgłoszenia",
   "repo.issues.dependency.issue_close_blocks": "To zgłoszenie blokuje zamknięcie następujących zgłoszeń",
   "repo.issues.dependency.pr_close_blocks": "Ten Pull Request blokuje zamknięcie następujących zgłoszeń",
   "repo.issues.dependency.blocks_short": "Blokuje",
@@ -1691,6 +1911,7 @@
   "repo.settings.allow_only_contributors_to_track_time": "Zezwalaj wyłącznie współpracownikom na śledzenie czasu",
   "repo.settings.pulls_desc": "Włącz Pull Requesty w repozytorium",
   "repo.settings.pulls.ignore_whitespace": "Ignoruj znaki białe w konfliktach",
+  "repo.settings.projects_mode_all": "Wszystkie projekty",
   "repo.settings.admin_settings": "Ustawienia administratora",
   "repo.settings.admin_enable_health_check": "Włącz sprawdzanie stanu zdrowia repozytoriów (git fsck)",
   "repo.settings.danger_zone": "Strefa niebezpieczeństwa",
@@ -1935,6 +2156,8 @@
   "repo.diff.file_byte_size": "Rozmiar",
   "repo.diff.file_suppressed": "Plik diff jest za duży",
   "repo.diff.show_more": "Pokaż więcej",
+  "repo.diff.generated": "Wygenerowano",
+  "repo.diff.vendored": "Wyprodukowane",
   "repo.diff.comment.placeholder": "Zostaw komentarz",
   "repo.diff.comment.add_single_comment": "Dodaj jeden komentarz",
   "repo.diff.comment.add_review_comment": "Dodaj komentarz",
@@ -1992,6 +2215,7 @@
   "repo.branch.delete_head": "Usuń",
   "repo.branch.delete_html": "Usuń gałąź",
   "repo.branch.create_branch": "Utwórz gałąź %s",
+  "repo.branch.branch_already_exists": "Gałąź \"%s\" już istnieje w tym repozytorium.",
   "repo.branch.deleted_by": "Usunięta przez %s",
   "repo.branch.included_desc": "Ta gałąź jest częścią domyślnej gałęzi",
   "repo.branch.included": "Zawarte",
@@ -2434,6 +2658,7 @@
   "admin.monitor.queue.settings.changed": "Zaktualizowano ustawienia",
   "admin.notices.system_notice_list": "Powiadomienia systemu",
   "admin.notices.view_detail_header": "Pokaż szczegóły powiadomienia",
+  "admin.notices.operations": "Operacje",
   "admin.notices.select_all": "Wybierz wszystkie",
   "admin.notices.deselect_all": "Odznacz wszystkie",
   "admin.notices.inverse_selection": "Odwróć wybór",
@@ -2485,6 +2710,7 @@
   "notification.mark_as_read": "Oznacz jako przeczytane",
   "notification.mark_as_unread": "Oznacz jak nieprzeczytane",
   "notification.mark_all_as_read": "Oznacz wszystkie jako przeczytane",
+  "notification.watching": "Obserwowane",
   "gpg.default_key": "Podpisano domyślnym kluczem",
   "gpg.error.extract_sign": "Nie udało się wyłuskać podpisu",
   "gpg.error.generate_hash": "Nie udało się wygenerować skrótu dla commitu",
@@ -2494,6 +2720,7 @@
   "gpg.error.failed_retrieval_gpg_keys": "Nie udało się odzyskać żadnego klucza powiązanego z kontem autora",
   "units.error.no_unit_allowed_repo": "Nie masz uprawnień do żadnej sekcji tego repozytorium.",
   "units.error.unit_not_allowed": "Nie masz uprawnień do tej sekcji repozytorium.",
+  "packages.title": "Pakiety",
   "packages.filter.type": "Typ",
   "packages.filter.type.all": "Wszystko",
   "packages.installation": "Instalacja",
@@ -2510,20 +2737,26 @@
   "packages.container.labels": "Etykiety",
   "packages.container.labels.value": "Wartość",
   "packages.npm.dependencies": "Zależności",
+  "packages.npm.details.tag": "Znacznik",
   "packages.terraform.lock_status": "Zablokuj Status",
   "packages.terraform.lock": "Zablokuj",
   "packages.terraform.unlock": "Odblokuj",
   "packages.owner.settings.cleanuprules.enabled": "Włączone",
   "secrets.creation.description": "Opis",
+  "actions.actions": "Akcje",
   "actions.status.unknown": "Nieznany",
+  "actions.status.success": "Sukces",
+  "actions.status.failure": "Niepowodzenie",
   "actions.runners.name": "Nazwa",
   "actions.runners.owner_type": "Typ",
   "actions.runners.description": "Opis",
   "actions.runners.labels": "Etykiety",
   "actions.runners.task_list.repository": "Repozytorium",
+  "actions.runners.task_list.commit": "Złóż",
   "actions.runners.status.unspecified": "Nieznany",
   "actions.runners.status.active": "Aktywne",
   "actions.runners.version": "Wersja",
+  "actions.runs.commit": "Złóż",
   "actions.runs.branch": "Gałąź",
   "actions.runs.branches_no_select": "Wszystkie gałęzie",
   "actions.runs.summary": "Podsumowanie",
diff --git a/options/locale/locale_pt-PT.json b/options/locale/locale_pt-PT.json
index 07ebebc773..84b2e4edc4 100644
--- a/options/locale/locale_pt-PT.json
+++ b/options/locale/locale_pt-PT.json
@@ -854,6 +854,9 @@
   "settings.access_token_deletion_confirm_action": "Eliminar",
   "settings.access_token_deletion_desc": "Eliminar um código revoga o acesso à sua conta nas aplicações que o usem. Esta operação não poderá ser revertida. Quer continuar?",
   "settings.delete_token_success": "O código foi eliminado. Aplicações que o usavam deixaram de ter acesso à sua conta.",
+  "settings.regenerate_token": "Gerar novamente",
+  "settings.access_token_regeneration": "Voltar a gerar o Código de Acesso",
+  "settings.access_token_regeneration_desc": "Gerar um novo código invalida imediatamente o código antigo; as aplicações que ainda estejam a usar o código antigo perderão o acesso, mas manterão o nome e as permissões. Isto não poderá ser desfeito. Continuar?",
   "settings.repo_and_org_access": "Acesso aos repositórios e às organizações",
   "settings.permissions_public_only": "Apenas público",
   "settings.permissions_access_all": "Tudo (público, privado e limitado)",
@@ -1069,6 +1072,8 @@
   "repo.desc.internal": "Interno",
   "repo.desc.archived": "Arquivado",
   "repo.desc.sha256": "SHA256",
+  "repo.switch_repository": "Trocar o repositório",
+  "repo.switch_repository.search": "Procurar repositórios...",
   "repo.template.items": "Itens do modelo",
   "repo.template.git_content": "Conteúdo Git (ramo principal)",
   "repo.template.git_hooks": "Automatismos do Git",
@@ -2840,7 +2845,9 @@
   "org.teams.read_access_helper": "Os membros podem ver e clonar os repositórios da equipa.",
   "org.teams.write_access": "Escrever",
   "org.teams.write_access_helper": "Os membros podem ler e enviar para os repositórios da equipa.",
+  "org.teams.write_access_all_helper": "Os membros obtêm acesso de escrita para todas as unidades aos repositórios da equipa.",
   "org.teams.admin_access": "Acesso de administrador",
+  "org.teams.admin_access_helper": "Os membros obtêm acesso de administrador aos repositórios da equipa.",
   "org.teams.no_desc": "Esta equipa não tem descrição",
   "org.teams.settings": "Configurações",
   "org.teams.owners_permission_desc": "Os proprietários têm acesso total a <strong>todos os repositórios</strong> e têm <strong>acesso de administrador</strong> à organização.",