upgrade to github.com/cloudflare/circl 1.6.3, svgo 4.0.1, markdownlint-cli 0.48.0 (#36840)

Backport #36837

---------

Co-authored-by: Christopher Homberger <christopher.homberger@web.de>

package.json

@@ -98,7 +98,7 @@
     "eslint-plugin-wc": "3.0.1",
     "globals": "16.4.0",
     "happy-dom": "18.0.1",
-    "markdownlint-cli": "0.45.0",
+    "markdownlint-cli": "0.48.0",
     "material-icon-theme": "5.27.0",
     "nolyfill": "1.0.44",
     "postcss-html": "1.8.0",
@@ -107,7 +107,7 @@
     "stylelint-declaration-block-no-ignored-properties": "2.8.0",
     "stylelint-declaration-strict-value": "1.10.11",
     "stylelint-value-no-unknown-custom-properties": "6.0.1",
-    "svgo": "4.0.0",
+    "svgo": "4.0.1",
     "typescript-eslint": "8.43.0",
     "updates": "16.7.0",
     "vite-string-plugin": "1.4.6",